Paralyzovaný muž z Michiganu loví z invalidního vozíku, díky nové průkopnické technologii. Jake Veltman, který zůstal paralyzován z krku dolů při autonehodě, se díky svému novému "Sip and Puff" opět těší z nádherné přírody a nechává 71letého snímku vdechnout a vydechovat do náustku.

on koupil gadget $ 2, 000 v roce 2010 při návštěvě lovu organizované Ruby Creek Tavern pro veterány s postižením. Vzhledem k tomu, že je připojen k jeho 8-mm mauserové pušce, už je pytlil dva jeleny - množství, které doufá, že se k tomu přidá, když se tento týden otevře Michiganova lovecká sezóna.